Vertical side tab

Hi,
is it possible to create an element with a vertical side tab and with sticky navigation? Something like this, that does not scroll up and down with the page.