Dynamic Link Images

Hi there

I’m currently running the alphas, though this behaviour was already around in the latest stable. For my Lightbox plugin, I need to link the image to itself. When I do this using Dynamic Data, the caption appears three times in the frontend (not in the backend). Is this a known issue with a solution?